[小倉脩一]ぱらだいす・はざーど[中国翻訳]